A fe mía que es muy habitual contemplar una obra sin comprender totalmente su valor. La revisión, o en aqueste caso la relectura de las grandes obras no suele enpequeñecer, sino agrandar el aprecio que se les tuvo en la primera visita. Permítan vuestras mercedes que les ilustre con un caso que me ha acaecido hoy.
Soy, aunque seguidor de la verdadera fe y perseguidor de los hijos de la Pérfida Albión, aficionado a las comedias de unos mozalbetes que se hacen llamar Monty Python. En mi modesta opinión, uno de los momentos más sabrosos que han cocinado pertenece a la comedia intitulada "Los caballeros de la tabla cuadrada". En él, Arturo se encuentra con el Caballero Negro y se baten en reñido duelo.
Esta tarde, sin otro menester más provechoso al que dedicarme, me solazaba releyendo los capítulos iniciales del Quijote, como saben v.m. por mi perfil, uno de mis libros de cabecera. En el capítulo IV, nuestro héroe se encuentra con una caravana de comerciantes toledanos que van a comprar seda a Murcia. Don Quijote les exige que juren que no hay doncella en el mundo más hermosa que Dulcinea. Como quiera que uno de ellos hace burla del genial loco, éste arremete lanza en ristre, con tal mala fortuna (buena para el mercader), que Rocinante tropieza y Don Quijote da con sus huesos en tierra. A pesar del golpe, y sin poderse levantar por el peso de la impedimenta, Don Quijote aún dice:
"-Non fuyáis, gente cobarde; gente cautiva, atended; que no por culpa mía, sino de mi caballo, estoy aquí tendido."
La consecuencia de tan cómica gallardía es que uno de los mozos lo muele a palos con los trozos de su propia lanza, sin lograr cor eso acallarlo.
Paréceme que los anglos también leen a Cervantes.
PD: ¿Sabías que...
Trapisonda no es un lugar imaginario?
También llamada Trebisonda, es una ciudad turca junto al Mar Negro.
Estas construcciones tuvieron gran importancia durante la Guerra de la Independencia. Los franceses, que ocupaban Puerto Real (de hecho, la redujeron a la nada), y el istmo, bombardeaban Cádiz desde Matagorda y Fort Luis, recibiendo el fuego desde Puntales. Las bombas de los fanfarrones, con las que se hacían las gaditanas tirabuzones, provenían de las Cabezuelas. Cádiz, de la misma forma que la aldea gala de Asterix (pero en real), resistió al invasor, y Las Cortes reunidas aprovecharon la ausencia del monarca para proclamar la primera Constitución española (la “Pepa”, de la que en el 2012 celebraremos su bicentenario).
A pesar de la derrota, Cádiz seguía resistiendo. Finalmente, Fernando VII pactó con los liberales la rendición de la ciudad a cambio de respetar la Constitución. Pero una vez en campo francés se unió al invasor y decretó la abolición de todas las normas liberales. Los franceses entraron por fin en Cádiz y se puso fin temporalmente al sueño liberal. 
